Designation Meaning in Bengali

Designation

উচ্চারণ: ডেজিগনেশন (des-ig-na-tion)

অর্থ: পদবি, পদ, চাকরির পদ উপাধি, সরকারি বা অফিসিয়াল পরিচয়।

Meaning Explanation 

Designation বলতে কোনো ব্যক্তি যে পদে কাজ করে বা যে অফিসিয়াল পদবী ধারণ করে তাকে বোঝায়। এটি সাধারণত চাকরি, অফিস, প্রতিষ্ঠান, স্কুল, কলেজ, হাসপাতাল বা সরকারি দপ্তরে একজন মানুষের অফিসিয়াল পরিচয় প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

দৈনন্দিন জীবনে চাকরির আবেদন, CV, Interview, অফিসের ID Card, Visiting Card, Email Signature, LinkedIn Profile কিংবা অফিসিয়াল ফর্ম পূরণ করার সময় designation শব্দটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ। যেমন-Manager, Teacher, Engineer, Accountant, Doctor, Clerk ইত্যাদি সবই বিভিন্ন ধরনের designation

Part of Speech

Designation একটি Noun (বিশেষ্য)।

এটি সাধারণত ব্যক্তি, পদ, পদবী বা অফিসিয়াল পরিচয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

British vs American English Usage 

British: Designation শব্দটি অফিসিয়াল পদ, চাকরির পদবি বা নির্দিষ্ট ভূমিকা বোঝাতে খুবই প্রচলিত।

American: আমেরিকান ইংরেজিতেও designation একই অর্থে ব্যবহৃত হয়। তবে অনেক ক্ষেত্রে Job Title শব্দটি বেশি ব্যবহার করা হয়।

British: Please mention your designation.

American: Please mention your job title.

দুই ক্ষেত্রেই অর্থ প্রায় একই, শুধু job title আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি কথ্য।

Common Phrases

 English Sentences 

1. What is your designation?
   তোমার পদবি কী?
2. My designation is Sales Executive.
   আমার পদবি সেলস এক্সিকিউটিভ।
3. She got a new designation this month.
   সে এই মাসে নতুন পদবি পেয়েছে।
4. Please write your designation here.
   এখানে তোমার পদবি লিখো।
5. His designation changed after the promotion.
   প্রমোশনের পরে তার পদবি বদলে গেছে।
6. I forgot to mention my designation.
   আমি আমার পদবি লিখতে ভুলে গেছি।
7. Your designation is printed on the ID card.
   তোমার পদবি আইডি কার্ডে ছাপা আছে।
8. She works as a teacher. That’s her designation.
   সে শিক্ষক হিসেবে কাজ করে। এটিই তার পদবি।
9. Everyone knows his designation.
   সবাই তার পদবি জানে।
10. The company updated my designation.
    কোম্পানি আমার পদবি আপডেট করেছে।
11. He has a senior designation now.
    এখন সে একটি সিনিয়র পদে আছে।
12. Please check the designation before printing.
    প্রিন্ট করার আগে পদবিটা দেখে নাও।
13. Her designation matches her work.
    তার পদবি তার কাজের সঙ্গে মিলে।
14. I entered the wrong designation.
    আমি ভুল পদবি লিখেছিলাম।
15. The HR team confirmed my debsignation.
    এইচআর টিম আমার পদবি নিশ্চিত করেছে।
16. His email shows his designation.
    তার ইমেইলে তার পদবি লেখা আছে।
17. They asked about my designation in the interview.
    ইন্টারভিউতে তারা আমার পদবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল।
18. The form needs your designation.
    ফর্মে তোমার পদবি দিতে হবে।
19. She proudly shared her new designation.
    সে গর্বের সঙ্গে তার নতুন পদবি জানিয়েছে।
20. Always use your correct designation in official documents.
    অফিসিয়াল কাগজপত্রে সব সময় সঠিক পদবি ব্যবহার করো।

Common Mistakes

ইংরেজি শেখার সময় অনেকেই designation শব্দটি ভুলভাবে ব্যবহার করে। নিচে সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলো এবং সঠিক ব্যবহার দেওয়া হলো।

ভুল 1 : “My designation is an engineer.”

সঠিক: “My designation is Engineer.” (কারণ ‘Engineer’ এখানে একটি টাইটেল, তাই তার আগে ‘an’ বসবে না। তুমি বলবে “I am an engineer”, কিন্তু পদবী বলতে গেলে সরাসরি টাইটেলটা বলো।

ভুল 2: “Designation” আর “Department” গুলিয়ে ফেলা।

সঠিক: Designation হলো পদবী (যেমন: ম্যানেজার), আর Department হলো বিভাগ (যেমন: মার্কেটিং)। তুমি বলতে পারো “My designation is Manager, and I work in the Marketing department.”

ভুল 3: বানানে ভুল করা।

অনেকেই লেখে “Desination” (মাঝখানে ‘g’ বাদ দিয়ে) অথবা “Designation” -এর জায়গায় “Designation” ঠিক আছে, কিন্তু ভুল হয় যখন ‘s’ এর পর’।’ বসাতে ভুলে যাও।

ট্রিক: মনে রেখো- Design + ation = Designation। তাই ডিজাইন (Design) এর সাথে ation যোগ করলেই সঠিক বানান চলে আসবে।

Tips

1. কথোপকথনে: বন্ধুদের সাথে বলতে পারো “What do you do?” কিন্তু অফিস বা ফর্মাল জায়গায় সবসময় জিজ্ঞেস করবে-“What is your designation?” এতে প্রফেশনাল লাগে।
2. সিভি / রিজিউমি লেখার সময়: তোমার Designation অংশটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, কারণ রিক্রুটার প্রথমে এটাই স্ক্যান করে। কাজের অভিজ্ঞতার সাথে সঠিক টাইটেল উল্লেখ করবে।
3. ইংরেজি রাইটিং-এ: Designation সবসময় Singular বা Plural হতে পারে। তবে খেয়াল রাখবে, তুমি যখন নির্দিষ্ট কোনো পদবীর কথা বলো, তখন ‘The’ ব্যবহার করতে পারো (যেমন: “He holds the designation of CEO”)। কিন্তু সাধারণভাবে বললেও চলে (যেমন: “His designation is CEO”)।
4. উচ্চারণের টিপস: শব্দটিকে তিন ভাগে ভাগ করো- Design (ডিজাইন) + na (না) + tion (শন)। এতে উচ্চারণ ক্লিয়ার হবে।

Synonyms 

মনে রাখো: Designation মানে পদবি, আর Profession/Occupation মানে পেশা। এদের অর্থ এক নয়।

Antonyms

Designation-এর সরাসরি বিপরীতার্থক শব্দ ইংরেজিতে খুব বেশি নেই। তবে নিচের শব্দগুলো বিপরীত বা বিপরীতধর্মী প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হতে পারে।

Nearby Words 

Summary 

Designation একটি Noun, যার বাংলা অর্থ পদবি, চাকরির পদ, উপাধি বা অফিসিয়াল পরিচয়। এটি চাকরি, অফিস, সরকারি প্রতিষ্ঠান, স্কুল, হাসপাতাল এবং বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে একজন ব্যক্তির অফিসিয়াল পদ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। CV, Interview, Job Application, ID Card এবং অফিসিয়াল নথিতে designation একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দ।