Behind Meaning in Bengali

Detailed Explanation: Behind Meaning in Bengali.

Behind /preposition, adverb, noun/

উচ্চারণ: বি-হাইন্ড / bi-HYND/

অর্থ: পেছনে, দেরিতে, পিছিয়ে থাকা (সময় বা কাজের ক্ষেত্রে)

Behind Meaning Explanation

“Behind” শব্দটা মূলত কোনো কিছুর পেছনের অবস্থান বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেমন “চেয়ারের পেছনে ব্যাগ আছে”। কিন্তু শুধু জায়গা নয়, সময়ের হিসেবেও এটা চলে – কাজ জমে গেলে বা কেউ target-এর তুলনায় পিছিয়ে থাকলে বলা হয় “সে পিছিয়ে আছে”। আবার কারো support বা পাশে থাকা বোঝাতেও এই শব্দ চলে, যেমন “পরিবার তার পেছনে আছে” মানে পরিবার তাকে support করছে। রোজকার কথাবার্তায়, অফিসের কাজে, পড়াশোনায়, এমনকি খেলাধুলার score বোঝাতেও এই শব্দটা অহরহ ব্যবহার হয়।

Part of Speech

“Behind” একটি Preposition, Adverb, এবং Noun হিসেবে ব্যবহার হয়।

20 Sentences With Behind 

1. My phone is behind the pillow.
   আমার ফোনটা বালিশের পেছনে আছে।
2. Don’t worry, I’m right behind you.
   চিন্তা করো না, আমি তোমার ঠিক পেছনেই আছি।
3. He’s a bit behind on his work this week.
   ও এই সপ্তাহে কাজে একটু পিছিয়ে আছে।
4. Our team is two goals behind.
   আমাদের টিম দুই গোলে পিছিয়ে আছে।
5. She left her umbrella behind at the office.
   সে অফিসে ছাতাটা ফেলে এসেছে।
6. There’s a small garden behind our house.
   আমাদের বাড়ির পেছনে একটা ছোট বাগান আছে।
7. I’m falling behind on my rent this month.
   এই মাসে আমার ভাড়া দিতে দেরি হয়ে যাচ্ছে।
8. Look behind you before you reverse the car.
   গাড়ি পেছাতে আগে পেছনে দেখে নাও।
9. He always hides behind excuses.
   ও সবসময় excuse-এর আড়ালে লুকায়।
10. We’re already ten minutes behind schedule.
    আমরা সময়ের থেকে ইতিমধ্যে দশ মিনিট পিছিয়ে আছি।
11. Just leave the keys behind the flower pot.
    চাবিটা ফুলদানির পেছনে রেখে দাও।
12. I feel like I’m behind everyone in this course.
    মনে হচ্ছে এই কোর্সে আমি সবার থেকে পিছিয়ে আছি।
13. The whole family stood behind him during tough times.
    খারাপ সময়ে পুরো পরিবার তার পাশে দাঁড়িয়েছিল।
14. Push the sofa a little behind.
    সোফাটা একটু পেছনে ঠেলে দাও।
15. She closed the door behind her.
    সে নিজের পেছনে দরজা বন্ধ করে দিল।
16. I’m still behind on a few tasks, need to finish them today.
    আমার এখনো কিছু কাজ বাকি আছে, আজকেই শেষ করতে হবে।
17. There must be a reason behind his sudden silence.
    ওর হঠাৎ চুপ হয়ে যাওয়ার পেছনে নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে।
18. Don’t leave anyone behind on this trip.
    এই ট্রিপে কাউকে পেছনে ফেলে যেও না।
19. He parked the bike behind the shop.
    সে বাইকটা দোকানের পেছনে পার্ক করল।
20. I’m right behind you on this decision.
    এই সিদ্ধান্তে আমি তোমার সাথেই আছি।

Usage Note

“Behind” ব্যবহারের সময় খেয়াল রাখতে হবে এটা জায়গা (position), সময় বা progress (delay), এবং support বোঝাতে এই তিন ভাবেই আসতে পারে। “In front of”-এর ঠিক বিপরীত অর্থে এটা preposition হিসেবে সবচেয়ে বেশি চলে। “Behind schedule” বা “behind on work” বলার সময় এটা একটা fixed phrase-এর মতো কাজ করে, তাই এই combination মুখস্থ রাখলে conversation-এ সহজে বসিয়ে দেওয়া যায়।

Synonyms

Backward, at the back of, following, at the rear of, lagging, delayed, late, in support of

Antonyms

In front of, ahead, before, forward, leading

Nearby Words

Behave, Behavior, Behead, Behemoth, Behest, Behind, Behind-the-scenes, Behold, Beholden, Behoove

See Also

Merriam Webster

Google Translate

Wikipedia

Related Posts

Across শব্দের বাংলা অর্থ ও ব্যবহার। 
Dwelling শব্দের বাংলা অর্থ ও ব্যবহার। 
Introvert শব্দের বাংলা অর্থ ও ব্যবহার। 

Summary

“Behind” একটা ছোট কিন্তু অত্যন্ত দরকারি শব্দ, যা জায়গা, সময় আর সাপোর্ট -তিনটে অর্থেই ব্যবহার হয়। ওপরের ২০টা বাক্য প্র্যাকটিস করলে এই শব্দটা তোমার daily spoken English-এ একদম সহজে বসে যাবে।